Lights [Indonesian translation]

Pada hari Minggu, di mana aku tak mendapat kabar lewat LINE ataupun telepon

Aku jadi merasa tak ingin melakukan apapun

Namun terkadang aku jadi merasa tak suka dengan itu

Kini aku jadi merasa sedikit takut

Tapi rasanya aku dapat menyelamatkan hidup seseorang

Suaramu itu dapat kudengar

Di tengah-tengah keributan, waktu pun berhenti

Aku terhubungkah oleh suaramu, woah

Saat aku menutup mata

Cahayamu yang berada di tengah kegelapan, woah

Mulai menerangiku

Maka kita dapat melangkah tanpa rasa takut, woah

Kaulah cahaya bagiku, kaulah cahaya bagiku

Yang selalu

Dapat menerangi hatiku

Kaulah cahaya bagiku, kaulah cahaya bagiku

Sejauh apapun letaknya

Kau tetap dapat menerangiku

Malaikat-malaikat yang telah mengenal rasa sakit

Terbang dengan sayap-sayapnya yang penuh luka melewati malam

Setiap kali aku memikirkan tentang cinta

Setiap kali aku memikirkan tentang cinta

Aku tak mau mendengarkan lagu-lagu yang bahagia saja

Ingin kuhadapi kesendirianku, juga ingin mewarnai momen ini

Melewati banyak kehilangan dan perolehan atas sesuatu, tapi hari ini aku tetap mencari suatu hal

Ya, aku percaya bahwa hal-hal dapat berubah

Tak ada seorang pun yang sempurna

Bahkan momen ini punya makna tersendiri

Dan akhirnya kita saling terhubungkan, woah

Saat kau menutup mata

Cahayaku yang berada di tengah kegelapan, woah

Mulai menerangimu

Maka marilah kita melangkah tanpa rasa takut, woah

Akulah cahaya bagimu, akulah cahaya bagimu

Yang selalu

Dapat menerangi hatimu

Akulah cahaya bagimu, akulah cahaya bagimu

Sejauh apapun kita terpisah

Aku tetap dapat menerangimu

Aku tak pernah menyangka

Adanya malam yang tak pernah tidur

Namun nyatanya itu bukan kebohongan

Maka aku dapat menjadi lebih kuat lagi

Cinta itu apa?

Kalau jawabannya memang ada di sana

Aku ingin segera mengetahuinya

Diriku terpuruk, tapi aku dapat melihat adanya cahaya di dalam sana

Sesulit apapun malam yang terlewati, pagi akan tetap tiba

Kita dapat menghadapinya, apalagi masa depan

Tak mungkin terhentikan

Tak ada salahnya juga menentukan sendiri apa yang dirasa membuatmu bahagia

Maka kau akan tumbuh dewasa sekali lagi hari ini

Tapi ada kalanya di mana kita menunjukkan kelemahan diri sendiri

Tak masalah jadi dirimu apa adanya

Janganlah berbohong pada diri sendiri lagi

Semuanya terhubungkan oleh suara, woah

Saat aku menutup mata

Cahayamu yang berada di tengah kegelapan, woah

Mulai menerangiku

Maka kita dapat melangkah tanpa rasa takut, woah

Kaulah cahaya bagiku, kaulah cahaya bagiku

Yang selalu

Dapat menerangi hatiku

Kaulah cahaya bagiku, kaulah cahaya bagiku

Sejauh apapun kita terpisah

Kau tetap dapat menerangiku

Meskipun kita terpisah, kau tetap dapat menerangiku