life was a beach [Hungarian translation]

[Verse 1]

Ennyi idő után is olyan nehéz egyedül aludni

ebben a hatalmas ágyban.

A fejemben lévő gondolatok újra és újra visszatérnek,

úgy látszik nem tudom elengedni őket.

[Pre-Chorus]

Egyedül érzem magam, de nem fogom engedni elhatalmasodni magamon,

ki akarom sírni magamból, amíg el nem apadnak a könnyeim.

Valaki megmutatta, hogyan ne őrüljek meg,

de nem azt mondtam magamnak, hogy pont erre vágyom?

[Chorus]

Amikor velem voltál, mh-na-na

az élet olyan csodás volt, yeah, mh-na-na.

Mostanra látom a nyomokat a lábad előtt,

és nem hozzám vezetnek, na-na.

Amikor velem voltál, mh-na-na

az élet olyan csodás volt, yeah, mh-na-na.

Most már látom, hogy nem egymásnak rendeltettünk,

de legalább én itt vagyok magamnak, mh-na-na.

[Verse 2]

Te voltál az a hely, ahol biztonságban éreztem magam,

közel engedtelek, mint még soha senki mást.

Egy kis időre van szükségem, hogy megtaláljam

a saját kis otthonomat önmagamban.

[Pre-Chorus]

Egyedül érzem magam, de nem fogom engedni elhatalmasodni magamon,

ki akarom sírni magamból, amíg el nem apadnak a könnyeim.

Valaki megmutatta, hogyan ne őrüljek meg,

de nem azt mondtam magamnak, hogy pont erre vágyom?

[Chorus]

Amikor velem voltál, mh-na-na

az élet olyan csodás volt, yeah, mh-na-na.

Mostanra látom a nyomokat a lábad előtt,

és nem hozzám vezetnek, na-na.

Amikor velem voltál, mh-na-na

az élet olyan csodás volt, yeah, mh-na-na.

Most már látom, hogy nem egymásnak rendeltettünk,

de legalább én itt vagyok magamnak, mh-na-na.

[Bridge]

Találtam valakit, találtam valakit akivel beszélhetek,

és bevallom, hogy rólad beszélünk.

Találtam valakit, aki segít ezzel megbírkózni,

egyébként a neve L, egyébként a neve L.

[Chorus]

Amikor velem voltál, mh-na-na

az élet olyan csodás volt, yeah, mh-na-na.

Mostanra látom a nyomokat a lábad előtt,

és nem hozzám vezetnek, na-na.

Amikor velem voltál, mh-na-na

az élet olyan csodás volt, yeah, mh-na-na.

Most már látom, hogy nem egymásnak rendeltettünk,

de legalább én itt vagyok magamnak, mh-na-na.