Life Is Strange [French translation]

J'ai connu tant de garçons et de filles

Des gens dans le monde entier

On marche et parle et pense pareillement

On verse les mêmes larmes la nuit

Depuis que mes rêves ont changé

Je m'écrase comme un avion en papier

Rien ne reste le même

Mais tout ce que je sais, c'est que la vie est étrange

Je ne sais pas ce que je fais dans ma vie

Mais peut-être qu'il n'y a ni de mal ni de bien

Car tout le monde se sent de la même façon

Et tout ce qu'on sait, c'est que la vie est étrange (Ah)

Tout ce qu'on sait, c'est que la vie est étrange (Ah)

Tout ce qu'on sait, c'est que la vie est étrange

On est dans l'avenir, vivant vite

On ne peut jamais profiter du moment

Suffira-t-il un jour

D'aimer un autre et d'être aimé ?

Depuis que mes rêves ont changé

Je m'écrase comme un avion en papier

Rien ne reste le même

Mais tout ce que je sais, c'est que la vie est étrange

Je ne sais pas ce que je fais dans ma vie

Mais peut-être qu'il n'y a ni de mal ni de bien

Car tout le monde se sent de la même façon

Et tout ce qu'on sait, c'est que la vie est étrange (Ah)

Tout ce qu'on sait, c'est que la vie est étrange (Ah)

Tout ce qu'on sait, c'est que la vie est étrange

Et je croyais que j'ai perdu ma tête

Peur que je serais la seule, je ne me rendais pas compte

Il semble que tout le monde a les meilleurs moments de leurs vies

Mais on ne connait pas la vraie situation à tout moment

Je ne sais pas ce que je fais dans ma vie

Mais peut-être qu'il n'y a ni de mal ni de bien

Car tout le monde se sent de la même façon

Et tout ce qu'on sait, c'est que la vie est étrange (Ah)

Tout ce qu'on sait, c'est que la vie est étrange (Ah)

Tout ce qu'on sait, c'est que la vie est étrange (Ah)

Et tout ce qu'on sait, c'est que la vie est étrange (Ah)

Tout ce qu'on sait, c'est que la vie est étrange