Life Is A Flower [Italian translation]

Viviamo in un mondo libero

Fischietto sottovento

Continua a sorridere

Ed il mondo sorriderà con te

La vita è un fiore

Così preziosa nella tua mano

Continua a sorridere

Ed il mondo sorriderà con te

Ogni volta che si svolge una gara

E il giorno si sta avvicinando

Non m'importa nulla del mondo

Sto vivendo per la luce

Non piangere per me oggi, ah-ah ah...

Viviamo in un mondo libero

Fischietto sottovento...

Non posso essere il tuo giudice

Il sig. Carceriere ti ospita

Ti tiene dentro di se

E ti nasconde al mondo

Nessun salvatore1

Ti può aiutare da te stesso

Viviamo in un mondo libero

Fischietto sottovento...

La prego, sig. Agonia

Li liberi per un momento

Gli insegni le conseguenze di

Vivere senza vita

Viviamo in un mondo libero...

(Ripetuto in dissolvenza)

1. Il titolo del libro "The catcher in the rye" ("Il giovane Holden" in Italia) significa letteralmente "prenditore nel campo di segale", di fatto chi salva i bambini che giocano nei campi di segale afferrandoli prima che cadano da un burrone. E' un modo poetico per dire "salvatore".