Lies [Greek translation]

Μωρό μου,ναι

αυτες οι φήμες που τριγυρνούν στο μυαλό μου

(στο μυαλό μου)

λένε πως κοιμάσαι σε άλλο κρεβάτι

πες μου πως δεν είναι τιποτα

(παρηγορησέ με)

δείξε μου μωρό μου πως είμαι ο ένας και μοναδικός ακομα

όλα αυτα τα δάχτυλα που σε δείχνουν και σε παρακολουθούν τώρα,τωρα

Με έχουν κάνει να σκέφτομαι για αυτη την αγάπη

με έχουν κανει να αναρωτιέμαι για μας

και δεν θέλω να το ακούσω

δεν θέλω να το ακούσω

ακόμα και αν ότι λενε έιναι αλήθεια

ας προσποιηθούμε πως δεν ήσουν εσύ

μωρό μου θα το πιστέψω

γιατι δεν θέλω να το ακούσω

δεν θέλω να ακούσω αυτα τα ψέματα,ψεματα

δεν θέλω να ακούσω αυτα τα ψέματα,ψεματα

Με έχουν κάνει να σκέφτομαι για αυτη την αγάπη

με έχουν κανει να αναρωτιέμαι για μας

και δεν θέλω να το ακούσω

δεν θέλω να το ακούσω

(Ψεματα)

Μωρό μου,ναι

αυτοι οι βαριοι ψίθυροι που βρίσκονται στο λαιμό μου

(στον λαιμο μου)

δεν υπάρχει περίπτωση να παιζεις πίσω απο την πλατη μου

(οχι)

πες μου πως δεν είναι τίποτα

(παρηγορησέ με)

δείξε μου μωρό μου πως είμαι ο ένας και μοναδικός ακομα

πες μου γιατί αισθάνομαι τόσο μόνος τώρα,τώρα

Με έχουν κάνει να σκέφτομαι για αυτη την αγάπη

με έχουν κανει να αναρωτιέμαι για μας

και δεν θέλω να το ακούσω

δεν θέλω να το ακούσω

ακόμα και αν ότι λενε έιναι αλήθεια

ας προσποιηθούμε πως δεν ήσουν εσύ

μωρό μου θα το πιστέψω

γιατι δεν θέλω να το ακούσω

δεν θέλω να ακούσω αυτα τα ψέματα,ψεματα

δεν θέλω να ακούσω αυτα τα ψέματα,ψεματα

Με έχουν κάνει να σκέφτομαι για αυτη την αγάπη

με έχουν κανει να αναρωτιέμαι για μας

και δεν θέλω να το ακούσω

δεν θέλω να το ακούσω

(Ψεματα)

Με έχουν κάνει να σκέφτομαι για αυτη την αγάπη

με έχουν κανει να αναρωτιέμαι για μας

και δεν θέλω να το ακούσω

δεν θέλω να το ακούσω

ακόμα και αν ότι λενε έιναι αλήθεια

ας προσποιηθούμε πως δεν ήσουν εσύ

μωρό μου θα το πιστέψω

γιατι δεν θέλω να το ακούσω

δεν θέλω να ακούσω αυτα τα ψέματα,ψεματα

δεν θέλω να ακούσω αυτα τα ψέματα,ψεματα

Με έχουν κάνει να σκέφτομαι για αυτη την αγάπη

με έχουν κανει να αναρωτιέμαι για μας

και δεν θέλω να το ακούσω

δεν θέλω να το ακούσω

δεν θέλω να τους ακούω

(Ψεματα)