Liebst du mich [du bist alles, was ich habe] [French translation]

Wann hast du zum letzten Mal um mich geweint?

Wie viel Träume hast du ohne mich geträumt?

Das hab' ich zu fragen manchmal nicht gewagt

Denn du bist alles, was ich hab'

Wie oft war bei dir die Einsamkeit zu Gast?

War ich schuld, wenn du den Mut verloren hast?

Ja, ich weiß, ich hab' dir vieles nicht gesagt

Doch du bist alles, was ich hab'

Liebst du mich

Noch so ehrlich und so tief?

Und brauchst du mich

Noch genauso sehr wie früher?

Willst du mich

Wie am allerersten Tag?

Denn du bist alles, was ich hab'!

Wie oft glaubst du, dass es so nicht weitergeht

Und du schweigst, nur weil du denkst, es ist zu spät

Glaub' an uns und an das Wort, das ich dir gab

Denn du bist alles, was ich hab'

Liebst du mich

Noch so zärtlich und so stark?

Und brauchst du mich

Bis zum Ende unsres Lebens?

Willst du mich

Wie am allerersten Tag?

Denn du bist alles, was ich hab'!

Ja, ich weiß, ich hab' es dir nicht oft gesagt

Doch du bist alles, was ich hab'

Liebst du mich

Noch so ehrlich und so tief?

Und brauchst du mich

Noch genauso sehr wie früher?

Willst du mich

Wie am allerersten Tag?

Denn du bist alles, was ich hab'!

Ja, ich weiß, ich hab' es dir nicht oft gesagt

Doch du bist alles, was ... ich ... hab'