Liebe ist alles [Czech translation]

Máš-li jen jediné slovo, co chceš říct,

jen jedinou myšlenku, potom

ať je to láska.

Můžeš mi popsat obrázek

s tvými barvami, potom

ať je to láska

Kdy odejdeš,

znovu odejdeš

Podívej se mi ještě jednou do obličeje,

řekni mi to nebo neřekni

Otoč se, prosím, ještě jednou

a uvidím to ve tvém pohledu

ať je to láska, ať je to láska

Zbývá-li ti pouze poslední den,

poslední noc, potom

ať je to láska

Máš-li pouze jedinou otázku

na kterou se nikdy neodvážím zeptat, potom

ať je to láska

Kdy odejdeš,

znovu odejdeš

Podívej se mi ještě jednou do obličeje,

řekni mi to nebo neřekni

Otoč se, prosím, ještě jednou

a uvidím to ve tvém pohledu

ať je to láska, ať je to láska

To je všechno, co potřebujeme

mnohem víc než velká slova

nech toto tady za sebou

začni znovu od začátku

protože

Láska je všechno

Láska je všechno

Láska je všechno

Všechno co potřebujeme

3x Láska je všechno

Všechno co potřebujeme

ať je to láska

To je všechno, co potřebujeme

mnohem víc než velká slova

nech toto tady za sebou

začni znovu od začátku

protože

3x láska je všechno

Všechno co potřebujeme

2x ať je to láska