Avec des larmes dans tes yeux
Sans connaître aucune joie
Avec les mains tendues
Seule dans l'obscurité
Chaque nuit, pendant des années
Tu murmurais une prière
En regardant vers le ciel
Suppliant pour ton salut
J'entends le silence dans tes pleurs
Je sens ta douleur
Au fond de mon âme
Ta peur fait mal
Laisse-moi t'offrir cette chanson sur mes lèvres
Et te demander de ne jamais arréter
De te battre pour...
ta liberté...
De tomber amoureuse et de sentir
Ta liberté d'avoir le droit de choisir
Comment vivre ta vie
Tu es la terre sur laquelle
Les racines poussent
Lorsque tu pleures, les fleurs pleurent
Le vent se calme
Ne sois pas la rivière qui s'écoule
Sois les vagues
Qui s'écrasent sur le quai
Dans la tourmente de la mer
Tu es toutes les femmes
Mère, fille, soeur
Dans tous l'univers
De toute race et religion
Ne reste pas silencieuse
Ne ferme pas les yeux
Ne cesse jamais de rèver
Et de lutter pour