Liberi da noi [Greek translation]

Τι τρέχει;

Φαίνεται τόσο προφανές

Τι τρέχει;

είναι όλα προγραμματισμένα

τουλάχιστον εσύ

γίνεσαι όλο και πιο φυσιολογική

Παραδέξου

πως ζείς χωρίς συνενοχή

το να γνωριστούμε ''κομματάκι''(για λίγο)είναι λάθος

Μα γιατί εξακολουθούμε να παραμένουμε μαζί;

Εσύ το είπες,

η αγάπη θέλει η αγάπη

Ας μιλήσουμε, θα βρούμε το θάρρος, θα δεις

αν μιλάμε σιγανά θα βοηθήσει

να μην δώσουμε πάρα πολύ πίκρα σε όλα ...

Δεν υπάρχει πλέον λόγος να πονάς

Ελευθερώσου από εμάς

δεν υπάρχει πλέον λόγος ν'ακολουθείς οδηγίες

πώς να ζήσεις

άσε τον εαυτό σου να πάει

σε πράγματα που δεν έκανες ποτέ

που δεν τα ονειρεύτικες καν

και αναρωτιέσαι γιατί

Δεν μπορούν να παραμείνουν φίλοι

όσοι έχουν αγαπηθεί όπως εμείς

Μακάρι, μπορεί ποτέ δεν ξέρεις

τώρα όμως είναι πολύ νωρίς

Ποτέ ξανά μην προδώσεις

τη φαντασία μου

μπορεί στη συνέχεια να πεθάνεις

από υποκρισία

Οι ανθρώποι ξέρεις

δε λογαριάζουν τίποτα

θα σου πουν ότι

''Δεν ήταν πράγματι ο κατάλληλος άνθρωπος για 'σένα''

Και οι ίδιοι μπορεί να μιλήσουν μαζί μου

και να ρίξουν το φταίξιμο επάνω σου.

Δεν υπάρχει πλέον λόγος να πονάς

Ελευθερώσου από εμάς

δεν υπάρχει πλέον λόγος ν'ακολουθείς οδηγίες

πώς να ζήσεις

άσε τον εαυτό σου να πάει

σε πράγματα που δεν έκανες ποτέ

που δεν τα ονειρεύτικες καν

και αναρωτιέσαι γιατί

Δεν μπορούν να παραμείνουν φίλοι

όσοι έχουν αγαπηθεί όπως εμείς

Μακάρι, μπορεί ποτέ δεν ξέρεις

τώρα όμως είναι πολύ νωρίς

Ποτέ ξανά μην προδώσεις

τη φαντασία μου

Μπορεί στη συνέχεια να πεθάνεις

από υποκρισία

Από το τζάμι της ζωής μου

βλέπω την αγάπη να φεύγει μακριά

Για να την συναντήσω (ξανά), αργά ή γρήγορα

μας απελευθερώνω.(από εμάς)