Libera la mente [English translation]

(Giorgia):

Free your mind

Release your stream

Let it take you up to the sea

May it finally let you love

Free your mind

From what people say

Finally, there's no hate

Don't be afraid...

Afraid of anything

Free your mind

Seize the day

May it bring you where's no war

And where finally it rains

Release your senses

Make free your features

Of a living being

Without fearing...

Fearing anything

We have to return

To give sense to words

And not to be misled by harming illusions

We have to return

To be human beings

And stop pretending that all is smooth as silk

Free... Free...

Free your mind

From false circumstances

That want you winner

It doesn't matter if it's in vain

To whom tells you you aren't worth a dime

To whom produces torpor to people

To whom, heartlessly, plays with power

Answer

That Nature is calling you

Nature is calling you...

(Nature is calling you)

We have to return

To give sense to words

And not to be misled by harming illusions

We have to return

To be human beings

And stop pretending that all is smooth as silk

(Beppe Grillo):

Words are meaningless by now

Words

When they break up words

When you're used to words as concepts

There's a thought behind the word

When they change the meaning of one specific word

They change a concept

They change the world beneath our eyes

And leave us helpless

Like dumbs

(Giorgia):

We have to start againg...

We have to start again...

Free your mind

Release your present

Release your senses

From what people say

Free...