Leyla [Uyghur translation]

تۈرلۈك دەردىم ۋە غېمىم بىلەن ئالدىراش يۈرسەم

غالۋۇرئاستى ۋە نامەلۇم ئەھۋالدا تۇرسام

قىرىق يىلدىن بىرى بۇ مەھەللىدە ئۆز ھالىمدە ياشاۋاتسام

بۇنچە كۆپ ئادەم تۇرسا يەنى ئەمدى نېمىشقا مەن؟

كۆزلىرىڭدە بىر نەرسە بار

توختىماي كۆرۈپ تۇرىدۇ، يارىلار قالدۇرىدۇ

جەلىبكاربىز مەيلىغۇ، ئىلتىپاتچى ھەممە قىلىقلار

ساڭا ئاسان بەلكى بۇ ۋەقەلەر، شىرلار، چايانلار

ئەتراپىڭدىكى مۆتىۋەرلەردىن ئاڭلىدۇققى ئىسمىڭ لەيلا

بىر ئۇ قەدەر مەشھۇر بىر قامەت بىلەن

ئاشىق قەيەردە بولسا سەن شۇ يەردە