current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Levitating [Thai translation]
Levitating [Thai translation]
turnover time:2025-04-20 15:51:36
Levitating [Thai translation]

ถ้าเธออยากจะชิ่งไปด้วยกันกับฉันล่ะก็

ฉันรู้จักสถานที่วิเศษแห่งหนึ่งแหละเดี๋ยวฉันจะพาเธอไปนะ

ฉันมีลางสังหรณ์ว่าเราคงจะลุ่มหลงไปกับจังหวะดนตรี

ที่บทเพลงจะไม่มีวันจบลงชั่วชีวิต

ท้องฟ้าทอแสงประกาย ดวงตาของฉันเป็นประกายสุกใส

และพร่างพราวในแบบที่ฉันชอบเลย

ถ้าเธอกำลังรู้สึกว่าต้องการใครสักคน

เธอเจอฉันได้ถูกเวลาแล้วหล่ะ

เธอต้องการฉัน ฉันต้องการเธอ ที่รัก

สุดที่รักของฉัน ฉันเหมือนกำลังล่องลอย

ไปสู่ทางช้างเผือก เรากำลังละทิ้งทุกอย่างไปด้วยกัน

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

ฉันอยู่กับเธอ ท่ามกลางแสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน

ฉันต้องการเธอตลอดค่ำคืนเลย

มาสิ เต้นรำด้วยกัน

ฉันกำลังล่องลอย

เธอ แสงจันทร์  เธอคือแสงดาวของฉัน (เธอคือแสงจันทร์ของฉัน)

ฉันต้องการเธอตลอดราตรีนี้

มาเถอะ มาเต้นรำกับฉัน

ฉันกำลังลอยละล่องไป

ฉันเชื่อว่าเธอเกิดมาเพื่อคู่กับฉัน ฉันรู้สึกได้ถึงความมีชีวิตชีวาของเราสองคน

เห็นได้ชัดเลยว่าเราสองคนถูกกำหนดมาจากฟากฟ้าแล้ว

เราจะไปที่ไหนก็ได้เลยนะ รีบไปกันเถอะ ก่อนที่จะไม่มีโอกาส

ที่รัก มันไม่มีอะไรที่มากเกินไปหรอก

ท้องฟ้าทอแสงประกาย ดวงตาของเราเป็นประกายแวววาว

ส่องแสงสุกใสเหมือนกับเราสองคน

ฉันรู้สึกเหมือนกับว่ากาลเวลาเป็นนิรันดร์เมื่อเราอยู่ด้วยกัน

แต่ยังไงก็ตาม มาหลงทางบนดาวอังคารด้วยกันเถอะ

เธอต้องการฉัน ฉันต้องการเธอ ที่รัก

สุดที่รักของฉัน ฉันเหมือนกำลังล่องลอย

ไปสู่ทางช้างเผือก เรากำลังละทิ้งทุกอย่างไปด้วยกัน

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

ฉันอยู่กับเธอ ท่ามกลางแสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน

ฉันต้องการเธอตลอดค่ำคืนเลย

มาสิ เต้นรำด้วยกัน

ฉันกำลังล่องลอย

ฉันอยู่กับเธอ ท่ามกลางแสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน

ฉันต้องการเธอตลอดราตรีนี้

มาเถอะ เต้นรำด้วยกันกับฉัน

ฉันกำลังลอยละล่องไป

เธอโบยบินไปกับฉันได้นะ ยามราตรีนี้

ค่ำคืนนี้ เธอบินหนีไปด้วยกันกับฉันได้เลย

ที่รัก ให้ฉันพาเธอไปนะ

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

ฉันกำลังล่องลอย

เธอบินหนีไปด้วยกันกับฉันได้เลยในค่ำคืนนี้

เธอโบยบินไปกับฉันได้นะ ยามราตรีนี้

ที่รัก ให้ฉันพาเธอไปด้วยกันนะ

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

ความรักของฉันก็เหมือนกับจรวดนั่นแหละ คอยดูวันที่มันจะระเบิดนะ

ฉันจะรู้สึกตื่นเต้นสุดๆ แล้วก็เต้นกระจายไปเลยล่ะ

และถึงแม้จะอยากหยุดมันแค่ไหนก็ทำไม่ได้เลย

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

ความรักของฉันก็เหมือนกับจรวดนั่นแหละ คอยดูวันที่มันจะระเบิดกระจุยกระจายนะ

ฉันจะรู้สึกตื่นเต้นสุดๆ แล้วก็เต้นกระจายจนร่างแทบพังไปเลยล่ะ

และแม้จะอยากหยุดแต่ก็ทำไม่ได้เลย

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

เธอต้องการฉัน ฉันต้องการเธอ ที่รัก

สุดที่รัก ฉันเหมือนกำลังล่องลอย

ไปสู่ทางช้างเผือก เรากำลังละทิ้งทุกอย่างไปด้วยกัน

ฉันอยู่กับเธอ ท่ามกลางแสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน

ฉันต้องการเธอตลอดค่ำคืนเลย (ตลอดค่ำคืน)

มาสิ เต้นรำด้วยกัน

ฉันกำลังลอยละล่องไป

เธอโบยบินไปกับฉันได้นะ ยามราตรีนี้ (ราตรีนี้)

ค่ำคืนนี้ เธอบินหนีไปด้วยกันกับฉันได้เลย

ที่รัก ให้ฉันพาไปนะ

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

ฉันกำลังล่องลอย

เธอบินหนีไปด้วยกันกับฉันได้เลยในค่ำคืนนี้ (ค่ำคืนนี้)

เธอโบยบินไปกับฉันได้นะ ยามราตรีนี้

ที่รัก ให้ฉันพาเธอไปด้วยกันนะ

(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

ฉันอยู่กับเธอ ท่ามกลางแสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน (เธอคือแสงดาวของฉัน)

ฉันต้องการเธอตลอดค่ำคืนเลย

มาสิ เต้นรำด้วยกัน (มาสิ เต้นรำด้วยกัน)

ฉันกำลังล่องลอย

เธอ แสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน (เธอคือแสงดาวของฉัน)

ฉันต้องการเธอตลอดราตรีนี้

มาสิเถอะ มาเต้นรำด้วยกันกับฉัน

ฉันกำลังลอยละล่องไป

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Dua Lipa
  • country:United Kingdom
  • Languages:English, Korean, French
  • Genre:Disco, Electronica, Pop, R&B/Soul, Singer-songwriter
  • Official site:http://www.dualipa.com/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Dua_Lipa
Dua Lipa
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved