Letniy liven [Croatian translation]

Будьте справедливы, разве не хорош —

Летний ливень, тёплый дождь?

Эта вода — не беда!

Хоп, хей-хоп! Хоп, хей-хоп!

Хоп, хей-хоп! Хоп, хей-хоп!

Гремит гром над головой,

И все вокруг спешат домой -

Страшен ливень вечером.

Нынче мы баклуши бьём

И напролёт всю ночь поём,

Потому что весело.

Где нам найти королеву,

Что бы стало еще веселей?

ПРИПЕВ: х2

Где же та красавица,

Та, что нам понравится,

Та, что с нами справится?

-

Хоп, хей-хоп! Хоп, хей-хоп!

Хоп, хей-хоп! Хоп, хей-хоп!

В толкотне и в суете

Принцесс полно, да всё не те!

Где же та красавица,

Та, что нам понравится,

Та, что с нами справится?

И если мы еще не герцоги,

А не в титулах, счастье, друзья.

(Припев)