Летняя ночь, летящая в пустоте [Letniaya noch, letiashchaya v pustote] [English translation]

The transparent gnarled giant

Is swaying, as if he's sick

And gathers from the sea depths

The fire, scattered there by the moon

The dome of the ceiling is torn, and behind him

Another, the same, but even blacker

Behind him a wall out of whispers and smoke,

Under him, a country out of reflected lights and fires.

The dusk is mysterious and sacred

On a cliff over the sea, in the grass and flowers

Two people are lying

The stars are swimming in their open eyes

They're listening to how the waves whisper

How the mist leaves traces on the grass

Soon the night birds will be quiet

And the sun will rise from the water

They created two waves, not large

Those, whose bodies shone under the water

Their warm, quiet laughter reached the moon,

Their feet bothered the tide.

They were crippled by a sweet languor,

Lying in the grass without sleep and without movements,

And the darkness is buzzing from insects

Like booths with all high resistances (electricity).

The dusk is mysterious and sacred

On a cliff over the sea, in the grass and flowers

Two people are lying

The stars are swimming in their open eyes

They're listening to how the waves whisper

How the mist leaves traces on the grass

Soon the night birds will be quiet

And the sun will rise from the water

The eternity will forgive me every stumble,

There's enough joy for everyone, piece by piece

And in your mind it's always possible to return

To our island, flying in the emptiness

Into our strange world out of whispers and spots of reflected light,

A continent, drifting in the expanse

And how to appear there, how to get in

No one knows except for us two.

The dusk is mysterious and sacred

On a cliff over the sea, in the grass and flowers

Two people are lying

The stars are swimming in their open eyes

They're listening to how the waves whisper

How the mist leaves traces on the grass

Soon the night birds will be quiet

And the sun will rise from the water