Let Your Love Be Known [Japanese translation]

Yes there was silence

yes there was no people here

yes I walked through the streets of Dublin

and no-one was near

Yes I don’t know you

No I didn’t think I didn’t care

You live so very far away from me

just across the square

And I can’t reach but I can ring

You can’t touch but you can you can

sing

Across rooftops

Sing to me down the phone

Sing and promise me you won’t stop

Sing and tho your heart be overthrown

let your love be known.

Yes there is isolation

heh you and me we’re still here

Yes when we open our eyes we will stare down the fear

And maybe I’ve said the wrong thing

But Yes I made you smile

I guess the longest distance is always the last mile.

And I can’t reach but I can ring

You can’t touch

but you can , you can

sing

Across rooftops

Sing to me down the phone

Sing and promise me you won’t stop

Sing and you are never alone.

Sing as an act of resistance

Sing tho your heart is overthrown

When you sing there is no distance

So let your love be known, oh let your love be known

Though your heart is overthrown.

Let your love be known.