Let the music guide you [Hungarian translation]

Egy kisfiú a kisfiúk könnyeivel a szemében

összetört szívvel álldogállt

A többi gyerek azt mondta neki:

Te nem tartozol közénk. Maradj csak távol

Ő egész nap sírt,

úgy érezte, számára az egész világ rossz

Amikor valahonnan a hegyek közül

meghallott egy barátságos dalt:

Emeld fel a szíved. Szárnyalj magasra

És engedd, hogy a zene vezessen

Terjeszd ki a szárnyaidat. Sugározd fényedet.

És engedd, hogy a zene vezessen

Az öregember a magányos fa mellett állt

egy esős napon

Ugyanott, ahol régen együtt szoktak

nevetni és játszani

Most senki nem volt körülötte,

és semmi reményt nem talált

Amikor a fa hirtelen

egy ismerős dallamot kezdett suttogni:

Emeld fel a szíved. Szárnyalj magasra.

És engedd, hogy a zene vezessen

Terjeszd ki a szárnyaidat. Sugározd fényedet.

És engedd, hogy a zene vezessen