Let the Children Have a World [French translation]

Il y a une place pour un enfant dans ton coeur

aussi longtemps que tu croiras aux contes de fées

et tu sais toujours qu'au plus profond de nous,

nous sommes tous les mêmes.

Que les enfants aient un monde

Où il n'y a ni douleur ni tristesse

Où demain ils pourront tous vivre

Et partager des jours plus lumineux.

Que les enfants aient un monde

Où les gens peuvent être libres,

Où ils peuvent tous se rassembler

Et leurs coeurs partageront un rêve.

Un enfant trouvera sa place au soleil.

Un enfant a de l'espoir, une lumière de cristal

dans ses yeux. Je veux que le monde entier

Aime chaque garçon et chaque fille.

Que les enfants aient un monde

Où il n'y a ni douleur ni tristesse

Où demain ils pourront tous vivre

Et partager des jours plus lumineux.

Que les enfants aient un monde

Où les gens peuvent être libres,

Où ils peuvent tous se rassembler

Et leurs coeurs partageront un rêve.

Que les enfants aient un monde

Où il n'y a ni douleur ni tristesse

Où demain ils pourront tous vivre

Et partager des jours plus lumineux.

Que les enfants aient un monde

Où les gens peuvent être libres,

Où ils peuvent tous se rassembler

Et leurs coeurs partageront un rêve.