소년, 소녀 [Let me in] [sonyeon, sonyeo] [English translation]

my heart is deeply in a dark place

you suddenly come to me

i’ll rest again someday

wake up my world

this isn’t just by chance

don’t rush anything

i hear sweet whispers

let me in beyond the night sky

the moon rises and i become you

we were completely different

my heart is painted by you

the girl is the boy’s girl

the wind blows and petals fly

in a place deep in my heart

if winter comes again

melt my heart

you touch my heart and i hesitate

i open my eyes to this long dream

am i you? are you me?

i waited way too long

the moon rises and i become you

we were completely different

my heart is painted by you

the girl is the boy’s girl

i resemble you and you become familiar

i’m only your girl

the moon rises and i become you

we were completely different

my heart is painted by you

the girl is the boy’s girl

the boy is the girl’s boy

the girl is the boy’s wish