Let Me Go [Turkish translation]

[1.Kıta]

Ellerim bağlıyken seninle konuşuyorum

İnce bir çizgi üzerinde sana doğru yürüyorum

Herkesin karanlık bir tarafı vardır

Benimkini gördüklerinde utanıyorum

Yağmur karanlık göklerimden düşüyor

Bulutlar ayrılıyor, ama bunların hepsi yalan

Şimdi gün ışığını görmemeli miyim?

Tanrının gözünde nasıl görünüyorum kim bilir

İyi bir insan mıyım yoksa kaybolmuş mu?

İşim bittiğinde buna değecek mi?

Kim olduğumdan utanacak mıyım?

Acı kaybolacak mı yoksa dahası mı gelecek?

Hissiz mi kalacağım yoksa yeniden aşkı kazanacak mıyım?

Belki bir gün özgürlüğün tadına varırım?

Zehri kanımdan çıkaracak mıyım?

Yoksa sadece ciğerlerimin içinde bir yere mi bırakacağım?

Ben (Biliyorum, biliyorum, biliyorum)

Gitmene izin vermeliyim, eller üşüyor.

Sadece beni yalnız bırak (Hayır, hayır, hayır)

Sadece kontrol istiyorum, çok korunmasız hissediyorum

Yalancılar evimde (Hayır, hayır, hayır)

Lütfen kışkırtma, ilmik ruhumun etrafında, bir ip kestim

Beni mutlu istemiyorlar, beni düzelmiş istemiyorlar

Beni daha iyi istemiyorlar, sadece kırılmamı istiyorlar

Konuş ama asla dinleme, en azından ben itiraf ettim

Bütün görüşümü engelle, küçülmemi izle

Bu benim en sevdiğim meşgale, farklı bir şey bilmiyorum

Bana farklı bir şey söyle, farkı görmüyorum

Sadece kırgın hissediyorum, sadece savunmacı hissediyorum

Neden beni kabul etmiyorsun? Sadece kabule ihtiyacım var

Zaman çok önemlidir, onu nasıl harcadığımızı sevmiyorum

Sen sadece mükemmellik istiyorsun, beni bırakmana ihtiyacım var

[Nakarat]

Gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver

Gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver

Gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver

Gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver

[2.Kıta]

Neden buraya ait olmadığımı söyledin? (Ha?)

Gözyaşlarımla dolu bir kova doldur (Ha?)

Korktuğum her zaman güvensizliklerimi sudan dök

Büyümelerini izliyorum ve umursamadığımı söylüyorum

Umudun gerçek olup olmadığını sormak için Tanrı'ya dua ediyorum

Ve eğer öyleyse, belki bizi tanıştırabileceğini düşünüyordum, hala tanışmadık

Evet, göğsüm içinde bıçak varmış gibi hissediyor

Kim oraya koydu? Bence onlar yaptı

Şimdi hücre dışındayım, nereye gidiyorum?

Cehenneme mi bağlıyım? Cenneti bulabilecek miyim?

Kendimi daha iyi mi hissedeceğim yoksa pişman olacak mıyım?

Gitmene ve yedi harfi bulmana izin verirsem

Ben aradım, sanki hiç bitmeyecekmiş gibi

Tüm kapıları aç ve barışın girmesine izin ver

Ben (Öyleyse, öyleyse, öyleyse)

Bazen zavallı, içinde sefil

Saklanmamı istiyorlar (Hayır, hayır, hayır)

Nasıl hayatta kalabilirim? Fikrini değiştir

Veda etmeliyim (Hayır, hayır, hayır)

Yalvarmamı istiyorlar, dilenmemi istiyorlar, ölmemi istiyorlar

Beni sadece ölü istiyorlar, beni sadece incitmek istiyorlar

Yaşamamı istemiyorlar, beni canlı istemiyorlar

Rol yapmayı bırak, saygı duymuyorum

Sadece reddedilmiş hissediyorum, reddedilmeyi sevmiyorum

Koruma sözü veriyorsun, korunmuş hissetmiyorum

Sadece ihmal edilmiş hissediyorum, nasıl saygı duyabilirim?

Onlara bir ders vereceğim, silahı alıyorum

Yönüne nişan al, yansımama ateş et

Algılarımı parçala, çaresiz olduğumda nefret et

Sen sadece mükemmellik istiyorsun, beni bırakmanı istiyorum

[Nakarat]

Gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver

Gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver

Gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver

Gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver, gitmeme izin ver