Let Me Down Slowly [Czech translation]

[Sloka 1]

Tahle noc v království je chladná

Citím jak se ztrácíš

Od kuchyně k umyvadlu v koupelně a

tvoje kroky mě drží vzhůru

[Předrefrém]

Neodstřihně mě, nevyhazuj mě, nenechávej mě tu odpadnout

Jednou jsem byl mužem s důstojností a grácií

nyní proklouzávám prasklinami tvého chladného objetí

tak prosím, prosím

[Refrém]

Mohla bys najít způsob jak mě zradit pomalu?

trochu sympatie, doufám mi můžeš prokázat

jestli chceš odejít, pak budu tak osamělý

jestli odcházíš, zlato zraď mě pomalu

Zraď mě, zraď

Zraď mě, zraď

Zraď mě, zraď mě

Zraď, zraď mě, zraď

Zraď mě

jestli chceš odejít, pak budu tak osamělý

jestli odcházíš, zlato zraď mě pomalu

[Sloka 2]

Studená kůže, vleču svoje nohy po dlažbě

jak kráčím po chodbě

a vím že jsme si už chvíly nepromluvili

tak se dívám po otevřených dveřích

[Předrefrém]

Neodstřihně mě, nevyhazuj mě, nenechávej mě tu odpadnout

Jednou jsem byl mužem s důstojností a grácií

nyní proklouzávám prasklinami tvého chladného objetí

tak prosím, prosím

[Refrém]

Mohla bys najít způsob jak mě zradit pomalu?

trochu sympatie, doufám mi můžeš prokázat

jestli chceš odejít, pak budu tak osamělý

jestli odcházíš, zlato zraď mě pomalu

Zraď mě, zraď

Zraď mě, zraď

Zraď mě, zraď mě

Zraď, zraď mě, zraď

Zraď mě

jestli chceš odejít, pak budu tak osamělý

jestli odcházíš, zlato zraď mě pomalu

[Mezisloka]

A nemohu zabránit svému pádu

A nemohu zabránit svému pádu

A nemohu zabránit svému pádu

A nemohu zabránit svému pádu

[Refrém]

Mohla bys najít způsob jak mě zradit pomalu?

trochu sympatie, doufám mi můžeš prokázat

jestli chceš odejít, pak budu tak osamělý

jestli odcházíš, zlato zraď mě pomalu

Zraď mě, zraď

Zraď mě, zraď

Zraď mě, zraď mě

Zraď, zraď mě, zraď

Zraď mě

jestli chceš odejít, pak budu tak osamělý

jestli odcházíš, zlato zraď mě pomalu

jestli chceš odejít, pak budu tak osamělý

jestli odcházíš, zlato zraď mě pomalu