Les yeux de mon amour [Spanish translation]

Tus ojos, oh amor mío, están tristes;

sin embargo, nuestra felicidad existe.

Pronto el barco habrá salido del muelle

y con el corazón apretado nos separaremos

para decirnos adiós ocultando nuestro dolor:

tengo miedo de ver temblar nuestras manos.

Tus ojos, oh amor mío, están tristes;

sin embargo, nuestra felicidad existe.

Está en las calles donde caminamos,

en este árbol donde están grabados dos nombres,

es mucho más fuerte que la sombra de la muerte:

entonces no tienes que llorar.

Algún día volveré a buscarte,

algún día volveré a buscarte...