Les vacances au bord de la mer [Italian translation]

Andavamo in riva al mare

con mio padre, mia sorella, mia madre

Guardavamo gli altri

come spendevano i loro soldi

Noi, dovevamo stare attenti

Dopo aver pagato

Il costo di un affitto;

non ci restava più di tanto.

Allora guardavamo le barche,

Mangiavamo gelati sull'acqua.

Gli alberghi, i ristoranti,

ci passavamo solo davanti.

E guardavamo le barche,

al mattino, ci alzavamo presto.

In spiaggia, in qualche ora

Prendevamo un bel colore.

Andavamo in riva al mare

con mio padre, mia sorella, mia madre.

E quando il mare era calmo,

Passavamo la giornata sull'isola,

Fuorché quando non ce la facevamo più.

Allora guardavamo le barche,

Mangiavamo gelati sull'acqua.

Avevamo il cuore gonfio

ma era bello lo stesso.