Les Tziganes [Turkish translation]

Zamanların dibinden gelirler

Giderek ve tekrar dönerek

Çi, Çi, Çingeneler

Çingeneler

Eski akrabalarımızdır bu

Hint-Avrupalılar

Çi, Çi, Çingeneler

Çingeneler

Sıska at ve mavi gecede kayıp köpek

Geçerken, korkmam onlardan

Lai lai lai....

***

Yaz gibi karasın sen

Güneş yaktığında beni

Ey Çi, ey Çi, ey Çingene

Ey Çingene

Söğüt sepetler yaparsın

Biraz söğüdün olsun diye

Ey Çi, ey Çi, ey Çingene

Ey Çingene

***

Bakır ve altından yaktı tenini zaman

Kıskanır güneş çıktığın zaman

Lai lai lai....

***

Tekerlekli şatoları var

Rüzgarla döşeli dört tekerlek

Çi, Çi, Çingeneler

Çingeneler

Yazgımı sürükleyerek giderler

Elimin çizgilerinde

Çi, Çi, Çingeneler

Çingeneler

Mutluluk, kaçırılmış bir üzüntü

Öyle ki, koşarım yakalamak için onu

Lai lai lai...

***

Zamanlardan beridir yürürsün

Yol önde akarken

Ey Çi, ey Çi, ey Çingene

Ey Çingene

Ne hata ettin sen

Öyle yer değiştimeye zorlayan?

Ey Çi, ey Çi, ey Çingene

Ey Çingene

Ne olsa yapardım gitmek için

Ey Çingene, ödünç ver günahlarını bana

Lai lai lai...