Les roses ont des épines [Polish translation]

Jak ci powiedzieć, albo sprawić, żebyś zrozumiała

Że życie jest tylko snem

Kłamstwem, które prawda zżera

Róże mają kolce

Nie martwię się o brak jedzenia

Ani o dzieci, bo one zajmują raj

Mam rzeczy do powiedzenia i napisania

Róże mają kolce

Ciągle widzę, jak podaję jej dłoń w alejce Paryża

W twoim spojrzeniu - moje przeznaczenie, zwątpienie, nuda

Jeśli czas nie byłby przeciwko nam, oszczędziłby nasze twarze

Wykonuję gesty, ale ty mnie nie widzisz, jak las bez drzew

Jak ci powiedzieć, albo sprawić, żebyś zrozumiała

Że życie jest tylko snem

Kłamstwem, które prawda zżera

Róże mają kolce

Nie martwię się o brak jedzenia

Ani o dzieci, bo one zajmują raj

Mam rzeczy do powiedzenia i napisania

Róże mają kolce

Kochanie, popatrz na mnie, proszę cię, nie odwracaj się

Pozostało mi jeszcze trochę ludzkości w tym ciemnym świecie

Oglądaj mnie pod latarniami, przepływam między cieniem i światłem

I zdaję sobie sprawę, że moje życie było tylko odłamkiem szkła

Jak ci powiedzieć, albo sprawić, żebyś zrozumiała

Że życie jest tylko snem

Kłamstwem, które prawda zżera

Róże mają kolce

Nie martwię się o brak jedzenia

Ani o dzieci, bo one zajmują raj

Mam rzeczy do powiedzenia i napisania

Róże mają kolce

Jak ci powiedzieć, albo sprawić, żebyś zrozumiała

Że życie jest tylko snem

Kłamstwem, które prawda zżera

Róże mają kolce

Nie martwię się o brak jedzenia

Ani o dzieci, bo one zajmują raj

Mam rzeczy do powiedzenia i napisania

Róże mają kolce

Jak ci powiedzieć, albo sprawić, żebyś zrozumiała

Że życie jest tylko snem

Kłamstwem, które prawda zżera

Róże mają kolce

Nie martwię się o brak jedzenia

Ani o dzieci, bo one zajmują raj

Mam rzeczy do powiedzenia i napisania

Róże mają kolce