Les richesses du cœur [Serbian translation]

Нисмо сви имали исту срећу

Исти живот ни исте јаде

Нисам овдје да судим твојој муци

Али волио бих да се разумијемо

Да би видио иза привида

Иза смијеха и тишина

Волио бих да се присјетиш

Да је мој живот могао бити твој

Често сам имао бојазан да се изразим

Да будем осуђен прије него што проговорим

И када би умјели се гледати

Брате,знам да смо сви исти

Са нашим сновима,са нашим проблемима

А кад погледаш изнутра

Знам да дијелимо исте вриједности

Ријечи љубави и обични покрети

Кад изгубиш,то ти је што остане

Сва ова блага срца која потичу из срца

Знам да дијелимо исте вриједности

Нисмо спознали исте амбијенте

Свако има своја смијања,своје дјетињство

Има хиљаду ствари које нас раздвајају

Али милујемо исту историју

Пред болом смо слични

Сви смо имали срце које је задрхтало

Иза твојих страхова погледај добро

Могао сам бити један од твојих

Често сам имао бојазан да се изразим

Да будем осуђен прије него што проговорим

Када би научили да саслушамо једни друге,знали би

Брате,знам да смо сви исти

Са нашим сновима,са нашим проблемима

А кад погледаш изнутра

Знам да дијелимо исте вриједности

Ријечи љубави и обични покрети

Кад изгубиш,то ти је што остане

Сва ова блага срца која потичу из срца

Знам да дијелимо исте вриједности

А каткад морам да признам

Тешко је поднијети разлику

У тренутку када опет дођу муке,

Опет дођу,дођу,дођу,дођу

Чак и ако је свијет само љепота

Пуштамо да нас сржба води

Заборављамо да смо сви исти

Брате,знам да смо сви исти

Са нашим сновима,са нашим проблемима

А кад погледаш изнутра

Знам да дијелимо исте вриједности

Ријечи љубави и обични покрети

Кад изгубиш,то ти је што остане

Сва ова блага срца која потичу из срца

Знам да дијелимо исте вриједности