Рыбки мои [Les Poissons] [Rybki moi] [English translation]

[Луи:]

Ах вы - рыбки мои

Я в вас просто влюблен

И готов умереть от любви

Разрублю вас ножом

Выну косточки вот

И прощай, мон амур, се-ля-ви!

Ах вы - рыбки мои

Хи-хи-хи, ха-ха-ха

Вас приятно делить пополам,

А пардон требуху я пущу на уху

Мне так нравятся рыбки. А вам?

Чтоб ласковым был и веселым

Загадочный рыбий народ

Оглуши его чем-то тяжелым

Чешую удали и кусочек отрежь

Посоли, поперчи

И, конечно же, съешь

(О мон дьё!

Как же я его пропустил?)

Как же так, о мой бог,

Не заметить я мог?

Это краб так прекрасен на вид

О, шарман! Запечен

Будет в соусе он

И мука ему не повредит

Ты ведь умер давно

И тебе все равно

Что в кастрюльке ужаснейший жар

Будет вкусом не слаб

Фаршированный краб

Тудли лу, мой дружок

Аревуар!