Les oiseaux [German translation]

Wenn die Straßen so groß sind

Dann ist das zum Atmen.

Ich habe einen Vogel im Bauch

Ich habe ihn bis zu dir getragen, um ihn zu retten.

Als auf deine Brauen ein Flockenschleier fällt.

Es ist die Kälte, die die Dächer der Häuser kleidet

Wenn der Himmel dir Geschenke macht.

Es ist ein erträumter Ort

Für die Vögel.

Sie kommen, um sich dort auszuruhen

Wenn ihr Herz dick/groß ist.

Ich habe an deine Tür geklopft

Ohne dich zu warnen

In der Zeit der toten Liebschaften

Konntest du mich in deinen Armen auflesen

Um mich zu heilen.

Ich würde wiederkommen, und mich in die Nähe des Laurier-Parks hinlegen.

Wenn du auf mich warten könntest

Würden wir heiraten.

Irgendwann im Monat Mai.

Es ist ein erträumter Ort

Für die Vögel.

Sie kommen, um sich dort auszuruhen

Wenn ihr Herz dick/groß ist.

Ah mein erträumter Ankerplatz!

Nach dem Chaos

Komme ich, um dich wiederzufinden

Wie die Vögel.