Les nuits parisiennes [English translation]

I still live Parisian nights

And I’d rather like to live beautiful nights in Siena

Living into the wind, put to fire and sword

Opening myself to feelings

First, to see if love is in full swing

And if Lucien’s sorrow went away

I’d like to take you above a volcano

To burn my bones and make my feelings sweat

Yet I still live Parisian nights

And I’d rather like to live Brazilian nights

To take you high, to bow low before you, to sing you songs

To softly sing our love for all four seasons

For starters, to know if it’s going to happen today

Or if you don’t get a clue about the whole thing

I’d like to enjoy your absence

I’d like to know about tonight

Yet I still live Parisian nights

And I’d rather like to live Brazilian nights

I still live Parisian nights

And I’d rather like to live beautiful nights in Siena…