Les noies d'Olot [French translation]

Les jeunes filles d'Olot

sont mignonnes

le galant les voit,

les galantes petites.

Lai trumlararà...

les galantes petites.

Je pourrais dormir

une nuit avec elles,

une nuit ou deux

ou une demi- douzaine.

Lai trumlararà...

ou une demi-douzaine.

Les jeunes filles d'Olot sont matinales,

elles s’en vont à la fontaine, toute dégrafées.

Lai trumlararà, toute dégrafées.

Elles montrent leur seins, blancs tétons,

un jeune les voit, les galantes petites.

Lai trumlararà, les galantes petites.

Si je pouvais dormir une nuit avec elles!

une nuit ou deux ou une demi-douzaine

ou si ce pouvait être, la douzaine entière.

Lai trumlararà, la douzaine entière.

Dimanche prochain nous irons au concert,

nous irons danser au bord de la rivière

Tout en dansant, dansant, l'amour tourmente.

Lai trumlararà, l'amour tourmente.

Les jeunes filles d'Olot sont matinales,

elles s’en vont à la fontaine, toute dégrafées.

Lai trumlararà, toute dégrafées.

Elles montrent leur seins, blancs tétons,

Elles montrent leur seins, blancs tétons,

un jeune les voit, les galantes petites.

Si je pouvais dormir une nuit avec elles!

Lai trumlararà, une nuit avec elles!