Les Menottes [Tching Tchang Tchong] [Romanian translation]

Tching tchang tchong (sabai dee)*, (* -Bună!)

Thailandeze sunt vorbele (sabai dee),

În rahat te-ai băgat (nu ştii cum e),

Ah! Cătuşe ea ţi-a pus...(e, e, e),

Găştii nu-i mai dai răspuns (e, e, e),

Pe nebuna face, grande se dă, drace!

În club-night petrecea şi-aştepţi să sune ea...

Ah! Cătuşe ea ţi-a pus...(e, e, e),

Găştii nu-i mai dai răspuns (e, e, e),

Pe nebuna face, grande se dă, drace!

În club-night petrecea şi-aştepţi să sune ea...

Noa, nu ţi-a făcut farmece, slab eşti tu, prin natură,

Louboutin, croitoraşe, ea chiar e prospătură,

Vrei s-o impresionezi prin club, scoţi tot din garaj,

La hotel ai de gând s-o duci, dar ea face paşi...

Face paşi cu altcineva (asta e!),

La masa ta, 2-3, dă peste cap paharele,

Îţi face rău, rău, rău, când din buric opt, opt...

O să-ţi sugă sângele tot şi "bye, bye, bye". (pa, pa, pa)

Ah! Cătuşe ea ţi-a pus...(e, e, e),

Găştii nu-i mai dai răspuns (e, e, e),

Pe nebuna face, grande se dă, drace!

În club-night petrecea şi-aştepţi să sune ea...(x2)

Ea o să te tching tchang tchong (sabai

dee)

Ah, ah, ah, în rahat te-ai băgat, (asta e!)

Stai să-mi termin petul, să-ţi prezint întocmai faptele,

O ating unde-o doare, amân să-i cumpăr Christian Dior,

Ţi-a scăpat, frăţioare, dormi pe tine, eşti chior.

Ea vrea geantă Céline, te-a îmbrobodit abil,

Nările-i reţin "linii", praf fin, e Medellín,

Iar tu te credeai Mesrine, tu te credeai Pablo,

Nu vrea inelul tău, ci Audi, patru inele-n logo.

Ah! Cătuşe ea ţi-a pus...(e, e, e),

Găştii nu-i mai dai răspuns (e, e, e),

Pe nebuna face, grande se dă, drace!

În club-night petrecea şi-aştepţi să sune ea...(x2)

Ea o să te tching tchang tchong...

Chika, chika, chika, ţi-a pus cătuşele...(x7)

Ah! Cătuşe ea ţi-a pus...(e, e, e),

Găştii nu-i mai dai răspuns (e, e, e),

Pe nebuna face, grande se dă, drace!

În club-night petrecea şi-aştepţi să sune ea...(x2)