Les jardins du ciel [Italian translation]

Molto tempo fa, quando ero bambino, mia madre

mi raccontava la storia di un uomo venuto da altrove,

da più lontano.

Diceva che la vita, che il mondo erano in pericolo.

"Bisogna andarcene", diceva.

Siamo arrivati nei giardini del cielo,

Ho camminato per mille anni.

Siamo arrivati sotto un nuovo sole,

Senti cantare l'eternità.

Dalle punte delle tue dita si fa strada,

L'amore che hai cercato.

Se hai seguito il Nord, era il tuo destino,

Era il tuo cammino di libertà, libertà.

Gli uomini non hanno capito

E l'hanno cacciato via dal paesino.

Eppure quel giorno il sole ha brillato così forte

Che il grano e le foreste hanno bruciato

E i bambini hanno sentito

Un canto venuto dalla terra che diceva loro

Siamo arrivati nei giardini del cielo,

Ho camminato per mille anni.

Siamo arrivati sotto un nuovo sole,

Senti cantare l'eternità.

Dalle punte delle tue dita si fa strada,

L'amore che hai cercato.

Se hai seguito il Nord, era il tuo destino,

Era il tuo cammino di libertà, libertà.