Les imbéciles [Polish translation]

Czyżbyśmy byli ostatnimi nieszczęśliwymi Mohikanami,

którzy jedynie marzą o tym, aby żyć we dwoje?

I jeśli to sprawi, że uznają nas za wariatów — tym lepiej.

Czyżbyśmy byli ostatnim bastionem staroświeckiego świata,

który marzy bardziej o gitarze, aniżeli o wielkich pieniądzach?

I jeśli to sprawi, że uznają nas za wariatów — cudownie.

Jesteśmy głupcami,

którzy definitywnie popełnili błąd,

tak piszą w gazetach głupim atramentem,

głupim atramentem, mmh-mmh-mmh.

Jesteśmy głupcami,

o tak, bez wątpienia bardzo szczęśliwymi,

jednak o tym nie pisze się teraz w gazetach.

Nigdy nie chciałem, aby postrzegano mnie jako kogoś znaczącego,

dużo bardziej ładniejszego, jaśniejszego niż w rzeczywistości jestem.

Oczywiście popełniałem błędy, ale nie trzeba,

nie, nie mówmy o tym teraz, czy

nie powinniśmy milczeć o naszych wadach, tłumić w sobie emocje?

I czyżby w nas żyła pamięć o porzuconym świecie,

gdzie wszystko jest bez znaczenia, dopóki panuje pokój?

Kochani, chcę, abyście mi śpiewali, gdy będę odchodził.

Jesteśmy głupcami,

którzy definitywnie popełnili błąd,

tak piszą w gazetach głupim atramentem,

głupim atramentem, mmh-mmh-mmh.

Jesteśmy głupcami,

o tak, bez wątpienia bardzo szczęśliwymi,

jednak o tym nie pisze się teraz w gazetach.

Szczęśliwymi głupcami,

szczęśliwymi głupcami.

Och, och, ech,

Jesteśmy głupcami,

którzy definitywnie popełnili błąd,

tak piszą w gazetach głupim atramentem,

głupim atramentem, mmh-mmh-mmh.

Jesteśmy głupcami,

o tak, bez wątpienia bardzo szczęśliwymi,

jednak o tym nie pisze się teraz w gazetach.

Szczęśliwymi głupcami,

och, ciągle,

szczęśliwymi głupcami,

och, ciągle...