Les hommes de ma vie [English translation]

I've given to every man of my life

Something true , special .

A deep gaze , a tear of love

My faded eyes , one day .

& Finally , I admit I blush

Finally my nights

Ow my lovers , ow pleasure of my life

A crazy quiet desire .

I've given to every man of my life

Beautiful dates to stay alive

My most beautiful gazes , their eyes as mirrors .

My urge to live , my fear to follow them .

{ Chorus }

When I'm no longer there , when I'm no longer alive

When the men of my life will come & see me

When the only thing that remains is love , so pure & so strong

When even death acquits my body .

& Finally , I admit I blush

Finally my nights .

Ow my lovers , ow pleasure of my life ,

I've well lived ..

Thanks .