les filles de mon pays [Romanian translation]

Ah, ce frumoase sunt fetele din țara mea!

Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai

Da, ce frumoase sunt fetele din țara mea!

Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai lai

În ochii lor strălucește soarele serilor de vară,

Marea se joacă în ei cu cerul și îi face să viseze.

De-ndată ce fac 16 ani, cel mai mic zbucium,

Cea mai măruntă fericire face să le tresară inima.

Ah, ce frumoase sunt fetele din țara mea!

Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai

Da, ce frumoase sunt fetele din țara mea!

Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai lai

Când un băiat le curtează, el știe deja

Că prima oară nimic din dragostea lor nu va avea.

El trebuie să se implice, trebuie să merite

Mâna pe care o ține deja în mâna sa.

Pentru că ele sunt fetele, fetele din țara mea,

Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai

Sunt onoarea familiei fetele din țara mea

Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai lai

Cine știe să se facă iubit va fi fericit,

Ele nu le refuză nimic iubiților lor.

Da, dar pentru asta ea trebuie să apară în fața tatălui

Și-n fața mamei cu o verighetă pe deget.

Ah, ce frumoase sunt fetele din țara mea!

Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai

Da, ce frumoase sunt fetele din țara mea!

Lai lai lai lai lai lai, lai lai lai lai lai (x2)