Les Enfants De L'Amitié [English translation]

Nous avons la même mère

Nous, les enfants de l'amitié

Et nous avons la même terre

Nous, les enfants du monde entier

Elles ont le même goût de sel

Les larmes dans nos yeux brûlants

Et la couleur universelle

C'est la couleur de notre sang

Soyez en paix dans vos maisons

Vous, mes frères qui m'écoutez

J'ai mis mon cœur dans ma chanson

J'espère qu'elle vous fera chanter

Soyez en paix dans vos pays

Vous, les grands qui m'écoutez

Nous n'avons rien que notre vie

Laissez-nous en profiter

Une chanson, modeste message

Portant l'amour au cœur des hommes

Comme une fleur, comme un langage

Plus fort que le canon qui tonne

Une chanson, modeste poème

Qu'on peut comprendre au bout du monde

Et qui dit simplement: je t'aime

Et sois patient – la route est longue

La lalalala

Lala lalalala

Lala lalalala

Lalalala lala lala

La lalalala

Lala lalalala

Lala lalalala

Lalala lala lala