Lepatriinu laul [Ladybird Song] [English translation]

Kui on kätte jõudnud kevad,

siis ta hakkab silma sul,

seitse täppi ilutsemas

tema punapalitul.

Puudel keset õievahtu

triinu töötab hoolega,

aga siis, kui saabub õhtu,

lendab kodu poole ta.

R.:

Lepatriinu, lenda koju,

kodus lapsed ootavad.

Väike piiga, pisipoju,

tahaks, et ei oota nad.

Lepatriinu, koju tule,

päevast hämar õhtu sai,

tiibadega põnnidele

tee nüüd siidipehme pai.

Lepatriinulapsi tihti

leiab koolilaste seast.

Kõik nad täppidega tähti

väga täpselt teavad peast.

Triinud, kes on titaohtu,

lasteaias käivad veel.

Kõigist neist, kui saabub õhtu,

emal rõõmu tunneb meel.

R.

Lepatriinu tubli töösell,

aias tööd on palju tal,

lapsed hällilaulu öösel

ootavad tal tiiva all.

Meilegi on lepatriinud

aiast toonud sõnumeid,

lendu minnes kaasa viinud

aga laulusõnu neid.

R.