Leonora [English translation]

Leonora... beyond oblivion...

Leonora... Ah...

Oh light

What brightness

Will tear the night

What place is this?

I don't know

If I am dead?

If I dream?

If I live still

Stay, oh light... Ah! I tremble!

Cravings...

Cravings and mad thoughts

Mad thoughts...

I lift them up to the skies

Cravings... I lift them...

May it be sweet captivity

May it be sweet... may it be sweet

Silence, silence, silence oh torment!

I hide my wails and my sorrows

I hide my wails and my sorrows

But I am without you and I was yours!

Leonora

Beyond oblivion

For my soul, it is night!

Is it me...

What wind is this

That runs the hills cold

And embraces me, yes!

Oh eternal abyss!

Stay, oh peace... Ah! I tremble!

Cravings...

Cravings and mad thoughts

Mad thoughts...

I lift them up to the skies

Cravings... I lift them...

May it be sweet captivity

May it be sweet... may it be sweet

Silence, silence, silence oh torment!

I hide my wails and my sorrows

I hide my wails and my sorrows

But I am without you and I was yours!