Leoni al sole [Russian translation]

На этой дороге стоит отель, а мы уставшие,

словно два путешественника во времени,

словно готовимся на пятый Уимблдон

Мы можем говорить на разные темы,

Но мне больше нравится смотреть тебе в глаза,

Пока мы ужинаем.

Ты так далека от звезд,

Что не замечаешь их красоты

И номеров этого отеля.

Наше путешествие началось

В номере с видом на море.

Оранжевые буйки, разочарования

Мальчика, который влюбляется.

Львы на солнце, и ночь, ночь пролетает.

Кто-то уезжает, кто-то возвращается,

Кто-то прыгает со скалы и идет на дно.

На этой дороге стоит отель, а мы уставшие,

словно два путешественника во времени,

словно готовимся на пятый Уимблдон

Пианист неплохой, у него шея как у цапли,

И голос одинокого человека,

у которого женщина - это каждая нота.

Ты так далека от звезд,

Что не замечаешь их красоты

И номеров этого отеля.

Наше путешествие началось

В номере с видом на море.

Оранжевые буйки, разочарования

Мальчика, который влюбляется.

Львы на солнце, и ночь, ночь пролетает.

Кто-то уезжает, кто-то возвращается,

Кто-то прыгает со скалы и идет на дно.

(и идет на дно...)

Оранжевые буйки, разочарования

Мальчика, который влюбляется.

Львы на солнце, и ночь, ночь пролетает.

Кто-то уезжает, кто-то возвращается,

Кто-то прыгает со скалы и идет на дно.

И идет на дно.