Δεν θέλω να βρίσκομαι μακριά σου
ούτε για μια στιγμή,
Δεν θέλω να χάνω χρόνο.
Ξέρεις ότι πεθαίνω για σένα,
Ότι δεν κάνω φιγούρα
Και ότι μ' αρέσει αργά.
Αχ! Πάρε με αργά, δεν χρειάζεται να βιαστείς,
Και άφησε ένα μονοπάτι φιλιών στο πουκάμισό μου
Που θα με οδηγήσει στον παράδεισο.
Αχ! Ακούμπησε πάνω μου άφοβα, πονηρά,
Γέμισε με το χαμόγελό σου τη καρδιά μου
στο ρυθμό του κορμιού σου.
Αργά, χόρεψε με αργά
Έτσι, με συναίσθημα,
Έλα εδώ μωρό μου, μη φεύγεις.
Αργά, κλείσε τα μάτια
Και ας ζήσουμε τη στιγμή.
Χόρεψε μαζί μου έως ότου ανατείλει ο ήλιος.
Η μουσική με τυλίγει,
Χάνομαι στο κορμί σου,
Με καις με τη φωτιά σου.
Στη μέση σου θέλω να ζήσω,
Να αναπνέω την ανάσα σου
Και εσύ να με φιλάς αργά.
Αχ! Πάρε με αργά, δεν χρειάζεται να βιαστείς,
Και άφησε ένα μονοπάτι φιλιών στο πουκάμισό μου
Που θα με οδηγήσει στον παράδεισο.
Αχ! Ακούμπησε πάνω μου άφοβα, πονηρά,
Γέμισε με το χαμόγελό σου τη καρδιά μου
στο ρυθμό του κορμιού σου.
Αργά, χόρεψε με αργά
Έτσι, με συναίσθημα,
Έλα εδώ μωρό μου, μη φεύγεις.
Αργά, κλείσε τα μάτια
Και ας ζήσουμε τη στιγμή.
Χόρεψε μαζί μου έως ότου ανατείλει ο ήλιος.
Οι δυο μας σ' ένα σώμα,
Χορεύοντας αργά.
Αργά, χόρεψε με αργά
Έτσι, με συναίσθημα,
Έλα εδώ μωρό μου, μη φεύγεις.
---
Αργά, κλείσε τα μάτια
Και ας ζήσουμε τη στιγμή.
Χόρεψε μαζί μου έως ότου ανατείλει ο ήλιος.