Lentamente [Il primo che passa] [French translation]

Le premier qui passe

Prendra mon cœur

Ma voix amère

Et l’âme s'il la veut

Cette horloge arrêtée que tu as laissée au-dessus du lit

Le premier qui passe

Emportera

Sa dernière étreinte

Notre vie et qu’il en soit ainsi

Cette horloge arrêtée depuis peu s’est dissoute au-dessus du lit

Et toi, tu t’es glissé dans mon réveil

Lentement, le jour se lève devant moi

Lumière chaude que l’horizon fait naître

Pousse un pomme sur une branche et moi je vis

Mâcher la réalité nue

Ensuite, ça me servira certainement à ne pas avoir peur

C’est comme si tu regardais le monde qui ensuite

Te change tout [ce que tu as] au-dedans

Et je pense à toi sur cette pelouse

Où une fois j’ai chanté pour toi

L’aube est prête et moi, je suis toujours émue

Lentement, le jour se lève devant moi

Lumière chaude que l’horizon fait naître

J’enlève la pomme d’une branche et moi, je vis

Lentement

Lumière chaude que l’horizon fait naître

Une pomme tombe d’une branche et moi, je vis.