Lemon Tree [Croatian translation]

Sjedim ovdje u dosadnoj sobi,

sad je samo još jedno dosadno nedjeljno popodne.

Tratim vrijeme, nemam ništa za raditi.

Družim se okolo, čekam te,

ali nikad se ništa ne događa - i pitam se.

Vozim se okolo u svom autu,

Vozim prebrzo, vozim predaleko.

Želio bih promijeniti svoje gledište.

Osjećam se tako usamljeno, čekam te,

ali nikad se ništa ne događa - i pitam se.

Pitam se kako, pitam se zašto

jučer si mi rekla o plavom plavom nebu

a sve što vidim

je samo žuto stablo limuna.

Okrećem glavu gore i dolje

Okrećem, okrećem, okrećem, okrećem, okrećem naokolo.

I sve što vidim

je samo još jedno stablo limuna.

Pjeva: dah...

Sjedim ovdje, propuštam moć,

želio bih izaći, tuširati se,

ali ovdje je težak oblak u mojoj glavi.

Osjećam se umorno, stavljam se u krevet,

gdje se nikad ništa ne događa - i pitam se.

Izolacija - nije dobra za mene,

Izolacija - ne želim sjediti na stablu limuna.

Koračam pustinjom užitka.

Mala kakogod dobit ću novu igračku

i sve će se dogoditi - i ti ćeš se pitati.

Pitam se kako, pitam se zašto

jučer si mi rekla o plavom plavom nebu

a sve što vidim

je samo žuto stablo limuna.

Okrećem glavu gore i dolje

Okrećem, okrećem, okrećem, okrećem, okrećem naokolo.

I sve što vidim

je žuto stablo limuna.

I pitam se, pitam

Pitam se kako, pitam se zašto

jučer si mi rekla o plavom plavom nebu

i sve što vidim

i sve što vidim

i sve što vidim je samo žuto stablo limuna