לכה דודי [Lekha dodi] [Portuguese translation]

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה

לִקְרַאת כַּלָּה

אַיי אַיי אַיי

אַיי אַיי אַיי

פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

שָׁמוֹר וְזָכוֹר בְּדִבּוּר אֶחָד

הִשְׁמִיעָנוּ אֵל הַמְּיֻחָד

הַ׳ אֶחָד וּשְׁמוֹ אֶחָד

לְשֵׁם וּלְתִפְאֶרֶת וְלִתְהִלָּה

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה

לִקְרַאת כַּלָּה

אַיי אַיי אַיי

אַיי אַיי אַיי

פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

לִקְרַאת שַׁבָּת לְכוּ וְנֵלְכָה

כִּי הִיא מְקוֹר הַבְּרָכָה

מֵרֹאשׁ מִקֶּדֶם נְסוּכָה

סוֹף מַעֲשֶׂה בְּמַחֲשָׁבָה תְּחִלָּה

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה

לִקְרַאת כַּלָּה

אַיי אַיי אַיי

אַיי אַיי אַיי

פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

מִקְדַּשׁ מֶלֶךְ עִיר מְלוּכָה

קוּמִי צְאִי מִתּוֹךְ הַהֲפֵכָה

רַב לָךְ שֶׁבֶת בְּעֵמֶק הַבָּכָא

וְהוּא יַחֲמוֹל עָלַיִךְ חֶמְלָה

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה

לִקְרַאת כַּלָּה

אַיי אַיי אַיי

אַיי אַיי אַיי

פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

הִתְנַעֲרִי מֵעָפָר קוּמִי

לִבְשִׁי בִּגְדֵי תִפְאַרְתֵּךְ עַמִּי

עַל יַד בֶּן יִשַׁי בֵּית הַלַּחְמִי

קָרְבָה אֶל נַפְשִׁי נַפְשִׁי ַדאלָהּ

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה

לִקְרַאת כַּלָּה

אַיי אַיי אַיי

אַיי אַיי אַיי

פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה

התעוררי התעוררי

כי בא אורך קומי אורי

עורי עורי שיר דברי

כבוד ה’ עליך נגלה

לְכָה דוֹדִי לִקְרַאת כַּלָּה

לִקְרַאת כַּלָּה

אַיי אַיי אַיי

אַיי אַיי אַיי

פְּנֵי שַׁבָּת נְקַבְּלָה