Lejos de aquí [Polish translation]

Kiedy się budzę i cię nie ma,

me życie traci sens miłości, który ty mu nadajesz.

Bez ciebie mój świat nie błyszczy już tak samo,

jesteś świetlistym pocałunkiem w całkowitej ciemności.

Kiedy na ciebie patrzę, widzę własne przeznaczenie,

bycie z tobą to jedyna rzecz, o którą upraszam Boga.

Kiedy będę daleko stąd miłości,

i ty będziesz słuchać tej piosenki,

być może przypomnisz sobie o mnie, wiem o tym,

i ja skradnę ci uśmiech.

Kiedy będę daleko stąd miłości,

i ty będziesz słuchać tej piosenki,

ja będę jeszcze bliżej ciebie,

i przytulę cię na odległość.

Pani mojego serca, jesteś surowa,

pozostawiasz mnie bez powodu.

Na twoim punkcie tracę głowę,

a jeśli jesteś daleko już nic mnie nie obchodzi.

Od kilku nocy nie zasypiam myśląc o twoich wariactwach,

kiedy tańczyliśmy we dwoje w strugach deszczu.

Nie będę czekał,

będę cię szukał i odnajdę cię tam gdzie ty będziesz.

Kiedy na ciebie patrzę, widzę własne przeznaczenie,

bycie z tobą to jedyna rzecz, o którą upraszam Boga.

Kiedy będę daleko stąd miłości,

i ty będziesz słuchać tej piosenki,

być może przypomnisz sobie o mnie, wiem o tym,

i ja skradnę ci uśmiech.

Kiedy będę daleko stąd miłości,

i ty będziesz słuchać tej piosenki,

ja będę jeszcze bliżej ciebie,

i przytulę cię na odległość.

Chociaż nie ma cię ze mną,

zawsze będziesz mi towarzyszyć,

i to jest już dla mnie wystarczające.

Podaruj mi jedynie minutkę swojego czasu,

a nawet z tego będę zadowolony.

Pragnę uciec z tobą,

tam dokąd zaprowadzi nas droga.

Kiedy na ciebie patrzę, widzę własne przeznaczenie,

bycie z tobą to jedyna rzecz, o którą upraszam Boga.

Kiedy będę daleko stąd miłości,

i będziesz słuchać tej piosenki,

być może przypomnisz sobie o mnie, wiem o tym,

i ja skradnę ci uśmiech.

Kiedy będę daleko stąd miłości,

i ty będziesz słuchać tej piosenki,

ja będę jeszcze bliżej ciebie,

i przytulę cię na odległość.