Leiser [Polish translation]

(Wszyscy moi przyjaciele)

(Wszyscy moi przyjaciele)

(Wszyscy, wszyscy, wszyscy moi przyjaciele)

Leżę w twoich ramionach

a ty mówisz znowu tylko o sobie

O, dlaczego się

tym razem znów pomyliłam?

Mówisz o przyjęciach w Nowym Jorku

o sesjach zdjęciowych w Paryżu

A przy okazji

urządzasz najlepszą balangę w Wiedniu, jasne

Aha, już zrozumiałam

A wszyscy moi przyjaciele

uważają, że jestem cichsza,

że jestem cichsza.

Cichsza, od kiedy jestem z tobą

Wszyscy moi przyjaciele

pytają, czy jestem szczęśliwa,

ponieważ jestem cichsza.

Cichsza, od kiedy jestem z tobą

(Wszyscy moi przyjaciele)

(Wszyscy moi przyjaciele)

(Wszyscy, wszyscy, wszyscy moi przyjaciele)

Uważają, że jestem cichsza

(Wszyscy moi przyjaciele)

(Wszyscy moi przyjaciele)

(Wszyscy, wszyscy, wszyscy moi przyjaciele)

Słuchasz mnie tylko,

kiedy mówię słowa, które ci się podobają.

Jest środek lipca, ale mi jest nieskończenie zimno.

Wisisz przy swojej komórce

a ja czuję się samotna.

Odchodzisz na papierosa

a ja odchodzę (od ciebie)

Ponieważ przy tobie, nie jestem taka jaka jestem.

Jaka właściwie jestem.

A wszyscy moi przyjaciele

uważają, że jestem cichsza,

że jestem cichsza.

Cichsza, od kiedy jestem z tobą

Wszyscy moi przyjaciele

pytają, czy jestem szczęśliwa,

ponieważ jestem cichsza.

Cichsza, od kiedy jestem z tobą.

(Wszyscy moi przyjaciele)

(Wszyscy moi przyjaciele)

(Wszyscy, wszyscy, wszyscy moi przyjaciele)

Uważają, że jestem cichsza

(Wszyscy moi przyjaciele)

(Wszyscy moi przyjaciele)

(Wszyscy, wszyscy, wszyscy moi przyjaciele)

Nawet nie zauważyłam,

nie zauważyłam.

Nawet nie zauważyłam (wszyscy moi przyjaciele),

nie zauważyłam (wszyscy moi przyjaciele)

uważają, że jestem cichsza.

Wszyscy moi przyjaciele

Wszyscy moi przyjaciele

Wszyscy, wszyscy, wszyscy moi przyjaciele

Nawet nie zauważyłam,

Wszyscy moi przyjaciele

Wszyscy moi przyjaciele

Nie zauważyłam

Wszyscy, wszyscy, wszyscy moi przyjaciele

uważają, że jestem cichsza

A wszyscy moi przyjaciele

uważają, że jestem cichsza,

że jestem cichsza.

Cichsza, od kiedy jestem z tobą

Wszyscy moi przyjaciele

pytają, czy jestem szczęśliwa,

ponieważ jestem cichsza.

Cichsza, od kiedy jestem z tobą.