Leid und Elend [English translation]

Your boat leaves the port of our city

You travel alone in the clear night

I wish for only five more minutes

My true longing comes with you

I love your moon in my night

Without your sun there is no day

You are my star on the firmament

I am the stone and you are my cement

Divided sorrow is half sorrow

My heart is your heart

Divided happiness is half happiness

Your pain is my pain

Your sorrow

My misery

My sorrow

Your misery

My misery

Your sorrow

Your misery

My sorrow

You are my key on the piano

Everything you want, I play for you

Your sweet wound's sweet juice

Makes me very drunk without liquor

Divided sorrow is half sorrow

My heart is your heart

Divided happiness is half happiness

Your pain is my pain

Your sorrow

My misery

My sorrow

Your misery

My misery

Your sorrow

Your misery

My sorrow

Your boat leaves the port of our city

You travel alone in the clear night

I wish for only five more minutes

My true longing comes with you

Divided sorrow is half sorrow

My heart is your heart

Divided happiness is half happiness

Your pain is my pain

Your sorrow

My misery

My sorrow

Your misery

My misery

Your sorrow

Your misery

My sorrow