Leggerissima [English translation]

Every breath dressed in smoke

What does it weigh, what does it weigh?

Like your name left on a wall

What does it weigh, what does it weigh?

A jump inside your honest eyes

To abandon the weight

Of everything, even me

Chorus:

And I'm so light

I'm so light

A droplet that surrenders

But doesn't tremble when it falls

I precipitate freely... (x2)

The air that comes from the sea finds me

What does it weigh, what does it weigh?

And never feeling like another person

What does it weigh, what effect does it have?

I let myself fall in your hands

And I feel myself rise up

From everything, even myself

Chorus:

And I'm so light

I'm so light

A droplet that surrenders

But doesn't tremble when it falls

I precipitate freely... (x2)

I leave my words on a song that leaves

I let time stop for all the time that is necessary

Without knowing where our path together will be enough for us

All the love deep down, what does it weigh?

Chorus:

And I'm so light

I'm so light

A droplet that surrenders

But doesn't tremble when it falls

I precipitate freely... (x2)