Legata a un granello di sabbia [English translation]

I want to cradle you, cradle you

laying you down on a sea wave, sea wave,

tying you to a grain of sand

so that, in the fog,

you'll no longer be able to escape

and next to me you'll remain

ain ain ain ain.

I want to keep you, keep you

tied with a sun ray, sun ray

so that with your warmth the fog will fade away

and your heart will be able to warm itself

and you'll never again feel cold.

But you, you'll run away

and in the night you will get lost

and alone, alone,

alone in the dark

you will call out to me ee ee ee ee.

I want to cradle you, cradle you

laying you down on a sea wave, sea wave,

tying you to a grain of sand

so that, in the fog,

you'll no longer be able to escape

and next to me you'll remain.

But you, you'll run away

and in the night you will get lost

and alone, alone,

alone in the dark

you will call out to me.

I want to cradle you, cradle you

laying you down on a sea wave, sea wave,

tying you to a grain of sand

so that, in the fog,

you'll no longer be able to escape

and next to me you'll remain.

ain ain ain ain

ain ain ain ain ain.