Lebensgefahr [German translation]

Lebensgefahr

Lebensgefahr

Lebensgefahr

Wer ohne Lampe durch die Nacht läuft,

trifft oft verhängnisvolle Entscheidungen.

Mal kann es Wein sein und manchmal auch nur Wasser.

Bist du dir sicher über den Weg, den du wähltest?

Man spielt mit dem Hund bis er einmal zubeißt,

und leicht möglich, dass es ein harter Biss wird.

Du glaubst du beherrschst das Feuer mit Zwang,

bis es dich schwer verbrennt.

Hör meine Warnung - Lebensgefahr.

Du tanzt auf auf gefährlichem Boden, wenn die Lüsternheit zupft*.

Hör meine Warnung

Lebensgefahr.

Ist die Begierde** ausgebrannt, ist nichts von dir mehr da.

Bist du bereit den Konsequenzen entgegenzutreten?

Bist du gestählt, stehst du entschlossen und fest?

Kann es sein, dass du eine Grenze überschrittest?

Kann dein Entschluß überhastet sein?

Ist die Klinge gezückt und die Karte ausgespielt,

ist die Reue für immer verwirkt.

Wenn das Urteil gefallen ist, wenn das Wort gesagt ist,

muß der Sünder für sein Verbrechen büßen.

Hör meine Warnung

Lebensgefahr.

Ist die Begierde ausgebrannt, ist nichts von dir mehr da.