Leben ist schön [Serbian translation]

Tvoje srce, kaplje crveno

Bacam kanap za spašavanje, u tvoj čamac

u jezeru i nevolji

Ili ćeš u suprotnom preko glave utopiti se

Tvoj dah je dovoljan za još jednu riječ

Pruži mi ruku ili ćeš otplutati

Neću dopustiti da padneš

Neću dopustiti da odeš

Probudi se sa mnom, život je lijep

Poslušaj samo svoje srce, počni da shvataš

Život je tako lijep

Jedna riječ, od tebe

Čini me tvojim zadnjim spasiocem

Znam, znaš

Mi smo kao pažljivo opisani listovi

Tvoj dah je dovoljan za još jednu riječ

Pruži mi ruku ili ćeš otplutati

Neću dopustiti da padneš

Neću dopustiti da odeš

Probudi se sa mnom, život je lijep

Poslušaj samo svoje srce, počni da shvataš

Život je tako lijep

Odgurneš li me od tvojih usana

Tonuću dolje, sve do dna do tebe

Probudi se sa mnom, život je lijep

Život je tako lijep

Neću dopustiti da padneš

Neću dopustiti da odeš

Probudi se sa mnom, život je lijep

Gledam kako sunce za tebe se budi

Život je tako lijep