Leaving New York [Turkish translation]

Şimdi (ortalık) sakin ve (zamanın) getirdiği şey her şey

Geri çağırarak gelir, parıltılı bir gece, hala uyanığım

Karşıya baktım, seni orada gördüğümden eminim

Hiçbir şeyin (seninle) kıyaslanamayacağını sana söylemek için bana ihtiyacın yok

Söyleseydim belki gülerdin

Belki hoşnutsuzluğunu saklardın

Belki beni değiştirmeyi başarabilirdin

Belki geri dönerdim

Gitmek terkedilmekten daha kolay

Gitmek hiçbir zaman onurum olmadı

New York'tan ayrılmak hiç kolay değil

Işığın kayboluşunu gördüm

Şimdi hayat tatlı ve ne getiriyorsa elde etmeye çalıştım

Ama yalnızlık, beni bitiriyor, beklemede kalıyor

Ve hepsi kaybolmadı, hala gözlerimde

Gerdanlığın gölgesi aşağıya uzanıyor

Hayatımı bir rüyada yaşayabilirdim, ama ona yeminliyim, bu gerçek

Hafıza(m) eriyor ve bardak gibi kırılıyor

Gelecek değişken, geçmişi unutuyorum

Ama bu sensin, bu ben ne hissediyorsam

Söyleseydim belki gülerdin (Beni çekip ayırıyor)

Belki hoşnutsuzluğunu saklardın (Değiş)

Belki beni değiştirmeyi başarabilirdin (Beni çekip ayırıyor)

Belki geri dönebilirdim (Değiş)

Gitmek terkedilmekten daha kolay (Beni çekip ayırıyor)

Gitmek hiçbir zaman onurum olmadı (Değiş)

New York'tan ayrılmak hiç kolay değil (Beni çekip ayırıyor)

Işığın kayboluşunu gördüm

Onu kalbinde bulursun (bulabilirsin)

Beni çekip ayırıyor

Onu kalbinde bulursun

Değiş

Sana sonsuza kadar söyledim (Onu kalbinde bul)

Seni sonsuza kadar seveceğim (Beni çekip ayırıyor)

Seni sevdiğimi söyledim (Onu kalbinde bul)

Seni sonsuza kadar seveceğim (Değiş)

Sana sonsuza kadar söyledim (Onu kalbinde bul)

Seni sonsuza kadar seveceğim (Beni çekip ayırıyor)

Seni sevdiğimi söyledim (Onu kalbinde bul)

Seni sonsuza kadar seveceğim (Değiş)

(Bana hiç, bana hiç sonsuza kadar demedin)

Sana söyleseydim belki gülerdin (Beni çekip ayırıyor)

Belki hoşnutsuzluğunu saklardın (Değiş)

Belki beni değiştirmeyi başarabilirdin (Beni çekip ayırıyor)

Belki geri döndürülürdüm (Değiş)

Gitmek terkedilmekten daha kolay (Beni çekip ayırıyor)

Gitmek hiçbir zaman onurum olmadı (Değiş)

New York'tan ayrılmak, hiç kolay değil (Beni çekip ayırıyor)

Işığın kayboluşunu gördüm (Değiş)

New York'tan ayrılmak, hiç kolay değil (Beni çekip ayırıyor)

Işığın kayboluşunu gördüm (Değiş)

New York'tan ayrılmak, hiç kolay değil (Beni çekip ayırıyor)

Işığın kayboluşunu gördüm (Değiş)